
přístavby dům WLACH
© PGOOD

dům WLACH po renovaci
© Adsy Bernhart

vysoušení sklepu, dům BRENNER
© PGOOD

ochrana oken, dům BRENNER
© PGOOD

rekonstrukce oken, dům LOOS
© PGOOD

přístavby, dům JIRASEK
© PGOOD

dům JIRASEK po rekonstrukci
© Adsy Bernart
Obyvatelé
Během plánování proběhla kontroverzní debata o prohlášení sídliště za chráněnou památku se všemi důsledky, které z toho pro obyvatele vyplývají. Architekti v roce 1932 neměli v úmyslu vybudovat památník na věčné časy. Z textů Josefa Franka vyplývá, že jeho záměrem bylo postavit funkční domy, ve kterých se obyvatelům bude dobře bydlet a které se dají přizpůsobovat jejich individuálním potřebám.
Teprve historický vývoj a unikátní postavení vídeňské kolonie Werkbundu umožnily prohlásit kolonii za památku. S tím logicky souvisí i oprávněný nárok na zachování kolonie v originálním stavu.
Určité odchylky vůči původnímu uspořádání je nutno akceptovat, protože se v domech bydlí a obyvatelé mají nárok na současný standard. Například v Rietveldových domech byly v rámci rekonstrukce změněny původně miniaturní koupelny, a do suterénu byly zabudovány koupelny dodatečné. Přestavby, které během desetiletí realizovali nájemníci bez povolení, byly za účasti Spolkového památkového úřadu individuálně přezkoumány. Výsledkem bylo společné rozhodnutí, která stavební opatření byla účelná a přiměřená a mohou být zachována.
Stavební práce představovaly pro obyvatele velkou zátěž. Proto bylo potřebné vytvořit komunikační režim s nájemníky, aby stavební práce mohly probíhat přijatelnou formou pro všechny zúčastněné.
Bylo zřízeno několik komunikačních možností:
- schůzky s nájemníky
- pravidelné konzultační hodiny ve stavební kanceláři
- neformální rozhovory se stavbyvedoucím na místě
- telefonní linka
- pravidelné písemné informace
Nejčastěji se probírala témata:
- koordinace sanačních opatření
- stavební harmonogram
- památková péče
- odstranění nepovolených nájemnických přestaveb
- odstraňování vad
- řezání stromů
- přechodné zvýšení nájemného
Nájemníci obdrželi nabídku přestěhovat se během stavebních prací do přechodných bytů. Tři nájemníci tuto možnost využili, ostatní zůstali i během rekonstrukce ve svých domech.